Arte y Cultura Italianos en Mendoza

Attenti, studenti! Italia premia al mejor corto con un viaje

Corto - Palio Di Siena

Un corto de 2 minutos hecho por un estudiante universitario de Mendoza con tan solo un celular. Esas son, en líneas generales, las pautas para poder participar en el concurso “Italia FanFiction: reinterpretando visualmente a la Italia de hoy”. Hasta el 15 de agosto, los jóvenes mendocinos tienen tiempo para competir por un viaje de estudios a Italia, un auricular inalámbrico, becas de cursos de perfeccionamiento y visitas técnicas a una instancia de creación audiovisual.

Corto - Vista panorámica de Siena

La maravillosa Siena. PhotoCredit: Camila Balter

La primera edición de este certamen se da en el marco del Proyecto de Promoción de la Cultura y del Idioma Italiano (PCII) que lleva a cabo la Facultad de Artes y Diseño (UNCuyo) y cuenta con el apoyo del Consulado de Italia. El tema o disparador de la convocatoria es la “Deconstrucción del imaginario de Italia desde la mirada inmigratoria para entenderla desde la Italia real de hoy en día”.
Podrán participar únicamente estudiantes que asistan a instituciones de educación superior públicas y privadas con sede en Mendoza. El objetivo es promover la apertura de los jóvenes al contexto actual de Italia a través de la reflexión y puesta en valor en creaciones audiovisuales, que nos acerquen a la cultura italiana de hoy día. Y además, despertar la vocación por el estudio de las artes visuales y uso de tecnologías.

¿Cómo debe ser mi corto de Fanfic?

El término Fanfiction (o Fanfic) surge de la unión de los vocablos ingleses Fan y Fiction, que significa literalmente “ficción de fans”. Se trata de un formato de narrativa emergente creado para reinterpretar historias en las cuales se busca un nuevo desenlace. La imaginación juega un rol fundamental ya que el propósito es pensar nuevas maneras de contarlas.
Además de creativos, el concurso busca cortos que contengan una mirada crítica y reflexiva. Así, tanto relatos como experiencias y prácticas del imaginario colectivo que se asumen como verdades, pueden ser interpeladas, revisadas e para interpelarlas, revisarlas y reinterpretarlas.

Requisitos del corto

Los cortos deben ser originales y durar como máximo 2 minutos. Solo podrán ser grabados con la cámara de un teléfono móvil, pudiendo luego, si se desea, editarlos con herramientas externas. Se valorará la mayor resolución y calidad posibles, con un tamaño máximo de 20 megas. Asimismo, debe presentarse la ficha artística y técnica del corto, donde se incluya título, sinopsis y créditos.
Si el corto está total o parcialmente en italiano, es necesario colocar los subtítulos correspondientes en español. En el caso en que esté totalmente en español, se deberá adjuntar el texto para que la organización proceda con la traducción e inserción de los subtítulos.

Corto - Celular grabando video

El formato puede ser MOV, MPEG4, AVI, WMV, MPEGPS, FLV, 3GPP, WebM. Se recomiendan las siguientes condiciones técnicas: Códec: H.264, Resolución: hasta 1080p, Cuadros por segundo: 24, audio sample rate: 48 kHz, audio bit depth: 16 o 24 bits.
Los interesados podrán inscribirse y enviar sus cortos a través del siguiente formulario hasta el día 15 de agosto de 2019. Por dudas o consultas escribir a italianiamendoza@gmail.com. Las bases y condiciones pueden descargarse aquí.

Los premios para los mejores cortos

Los premiados se anunciarán en la Ceremonia de Premiación del Concurso, que se realizará el próximo 30 de agosto. En dicha oportunidad se proyectarán los 10 primeros cortos finalistas.
El primer premio consiste en un viaje de estudios en enero de 2020. Incluye pasaje ida y vuelta, alojamiento, curso de lengua y cultura italiana en la Universidad Stranieri di Siena y visita a productoras audiovisuales.
El segundo ganador recibirá una beca para realización de curso de perfeccionamiento de técnica audiovisual, un auricular bluetooth inalámbrico y podrá realizar una visita técnica para conocer una instancia de creación audiovisual.
Por último, el creador de la pieza audiovisual que resulte como la tercera mejor evaluada ganará también una beca para un curso de perfeccionamiento de técnica audiovisual y podrá realizar una visita técnica para conocer una instancia de creación audiovisual.

Sobre el jurado

Se conformará un jurado especializado, integrado por 5 personas: un representante de las asociaciones italianas, uno de la Facultad de Artes y Diseño, uno de la Tecnicatura Universitaria en Producción Audiovisual, uno del sector audiovisual de Mendoza y entidades profesionales y un referente en generación de contenidos para redes sociales.

Camila Balter

Autore: Camila Balter

Soy Licenciada en Comunicación Social. Siempre me gustó leer, escribir y viajar. He vivido toda mi vida en Mendoza, me parece una hermosa ciudad y me interesa que el mundo la conozca. Tuve la maravillosa oportunidad de cursar un semestre en la Universidad de Bologna, de conocer el pueblo donde nació mi abuela en Calabria y recorrer casi toda Italia. Esta experiencia hizo que se consolidara mi amor por ese país y su gente. Si bien existen algunas cuestiones que no pueden expresarse en palabras, hago mi mayor esfuerzo y lo intento.

Attenti, studenti! Italia premia al mejor corto con un viaje ultima modifica: 2019-06-11T00:01:26-03:00 da Camila Balter

Commenti

To Top